台湾纺拓会携团来访亚洲户外展

 　　6月4日，台湾纺织业拓展会（简称纺拓会）率台湾纺织企业团来访亚洲户外展。此次纺拓会一行与亚洲户外展项目组就亚洲户外展、台湾纺织展（TITAS）两个展会今后的进一步合作深入交换了意见。台湾纺拓会高德润先生代表台湾纺织展（TITAS）向大陆有意同台湾进行贸易往来的企业发出邀请，并委托亚洲户外展项目组组织大陆企业代表团前往台湾参加TITAS展会，促进贸易往来，繁荣两岸经济。

　　台湾代表团在亚洲户外展的陪同下拜访了南京诺诗兰服饰有限公司、南京可康工贸有限公司、南京胜利体育实业有限公司。台湾团希望亚洲户外展的参展商也能够在台湾寻求适合的机能面料、制作成衣。此次台湾团大陆行，还拜访了北京方面思凯乐和black yak两个户外圈内的著名品牌。对于大陆户外用品的面料市场有了一个较为全面的认识。

　　台湾团认为大陆的面料市场强大，特别是户外运动在国内的广泛兴起，机能性面料将会有大的市场和研发空间，而1975年就创立的台湾纺拓会在中间牵线搭桥，为增进海峡两岸贸易、经济合作提供支持。台湾团期待今年7月30日－8月2日的亚洲户外展期间，双方能够有更加紧密的合作，面料选购和业务洽谈更加深入、可行。

Taiwan Textile Federation Visited Asia Outdoor

On June 4th, Taiwan Textile Federation Marketing Manager Mr. Gao Derun and Taiwan textile delegation visited Asia Outdoor Trade Fair. The topic of the visit is the development and further cooperation of Asia Outdoor and TITAS. Mr.Gao invited the mainland enterprises to attend TITAS for a better trade relationship. And in the future, Asia Outdoor will organize a mainland team to attend TITAS.

The Taiwan delegation and Asia Outdoor visited Nanjing NORTHLAND Garment Co., Ltd, Nanjing Kekang Industry Co., Ltd. and Nanjing Victor Badminton Equipment Co., Ltd. And the latest information on function fabric brought by the Taiwan delegation is very useful and offer more sourcing choices for the outdoor garment manufacturers in mainland. Taiwan Delegation also visited Scaler and Black Yak the two famous outdoor brands in Asia. Therefore they had a more comprehensive knowledge about outdoor fabrics in mainland.

Mainland enjoyed a vast market for the outdoor garment as the outdoor sports are winning the public. Function fabric and textile will share the big cake. Taiwan Textile Federation will promote the cooperation between Taiwan and the Mainland in the field of functional fabrics. We are looking forward a successful Asia Outdoor Trade Fair 2008.