露西娅节上的动人传说

　　露西娅节,原叫迎光节,又叫小女儿节,流行于瑞典的传统节日,每年的12月13日举行。这一天,瑞典所有的机关、学校、工厂、商店都要选出一名最漂亮的姑娘扮做女神露西娅,举行庆祝活动。瑞典地处北欧,冬季寒冷漫长,而露西娅节之夜又是一年中最长的夜晚,迎光节的意思就是度过长夜,迎接光明。

　　据旧历这一天是一年中最短的白天,并且从这一天开始进入圣诞季节。全瑞典都庆祝这个 节日,并且每个城镇要选出一个女孩作露西娅,露西娅穿着白色长袍,扎着红色腰带,头上戴着装有五根蜡烛的王冠,这是18世纪末源自意大利的传统。露西娅由6个女孩跟随着, 也就是她的随从, 他们也穿着白色长袍,但头上戴着闪光的花环而不是装有蜡烛的王冠。

　　在露西娅节和圣诞节期间,露西娅和她的随从们到学校、商店、养老院和教堂,演唱传统的露西娅歌(Santa Lucia)和其他圣诞颂歌。

　　在露西娅节这一天,人们尽情享用藏红花面包(Saffron buns, Lussekatter), 姜汁饼干(Ginger snaps, Pepparkakor), 咖啡和加热的放有葡萄干和杏仁的圣诞酒(Glogg)。翌日,露西娅姑娘很早起床,去给亲朋同事送咖啡,以示祝福。

　　远古的时候,瑞典人见白天从6月24日起就一天比一天短,渐渐害怕起来,以为灾难来临了,一些多愁善感的人因忍受不了漫漫长夜的折磨而悲观失望,有的精神恍惚,有的自寻短见。人们诚惶诚恐,纷纷祈祷神灵保佑,一时间,祈祷声、哭声不停地在瑞典的上空回旋。

　　祈祷声终于让圣女露西娅听到了,她立即大发慈悲,决心帮助苦难的瑞典人摆脱灾难。她想起了自己追求光明的经历：根据传说,露西娅是1世纪罗马帝国—一位官员的夫人。那时候,罗马帝国极端仇视基督教,不许人们信奉它,而露西娅却是一个虔诚基督教徒。丈夫劝她,她不听；亲戚朋友劝她,她不听；人们以为她中了邪,入了魔,在一个阴暗的日子,她不明不白地被人刺瞎了双眼。看不到东西,露西娅痛苦万分,慢慢地变得心灰意冷,甚至要寻短见。这时,她似乎听到了一个永恒的声音：“即使整个世界到处都是冰天雪地,也不是春花飘零的时候！”从此,她变得坚强起来,日夜祈求着光明。

　　盼了一年又一年,奇迹出现了！她似乎看到了东西,她以为是幻觉,用手揉了揉眼睛,眼前的东西越来越清晰,她用于一摸,实实在在的东西。她高兴得跳了起来,她重见了光明。

　　12月12日这天,当一个瑞典青年向湖边走去,准备结束自己年轻的生命时,露西娅头戴花冠、身穿白衣来到他的面前,对说：“年轻人,不要忧伤,光明马上就要来了,你看我花冠上的点光亮,明晃晃的衣服,我就是光明的使者。”年轻人摇了摇头不相信,继续向湖里走去。刚走几步,露西娅又出现在他的面前,对他说：“年轻人,光明就要来了。回家吧,回家告诉你的父母、姐妹、兄弟,有个光明的使者马上就要来了,叫他们振作起来。”年轻人仍是不信,他说他等的时间太久了。露西娅说：“年轻人,你必须坚持到底,成功与失败之间往往只有一步之隔,相信我,光明马上就来了。”青年人默默地转回身,回家去了。

　　露西姬劝走了青年人,又劝走了一些想寻短见的人,来到村中,只听叹息声一声接着一声地传进她的耳朵,她非常着急,便施展法术,一会儿来到东家,给这家人送上一碗酒,一会儿又到西家,给这家人送上一杯咖啡；一会儿到这家唱上一首歌,一会儿又到那家跳上一段舞。人们一边喝酒、喝咖啡,一边欣赏歌舞,慢慢地忘掉了黑夜。黑夜渐渐地短了,白天渐渐地长了。

　　人们见到了光明,个个都精神焕发,眉开眼笑。当他们叙述在漫长的冬夜里所发生的事时,大家都夸奖美丽而善良的女神露西娅是如何给他们驱走黑夜,带来光明的。人们立即明白了,这是女神在为他们努力追求光明。为了纪念露西娅,人们便在12月13日举行各种活动,久而久之,便形成为露西娅节。

　　近年来,选举露西娅姑娘活动实际上已成为一种选美活动。只要是金发姑娘就可以参加竞选。选举结束时,全国停工庆祝,露西娅小姐戴上蜡烛冠冕,骑上马,在身穿一色素白连衣裙的女童仪仗队的簇拥下四处游行。本来是黑暗最长的一天,却变成万众欢腾的一天。另外,由于举世闻名的诺贝尔奖金的颁奖仪式都是12月10日斯德哥尔摩进行,所以当选的露西娅小姐大都由诺贝尔奖金获得者亲手颁奖。