当亚洲户外展进入第三个年头的时候，越来越多的目光早早就汇聚在南京。截至4月底08亚洲户外展展位已有80%被预订，其中连续参展客户比例高达70%。在这些熟悉的面孔中，我们可以发现许多品牌的展位面积有了20%到50%甚至是100%的增长。这也昭示着亚洲户外展客户其规模和影响力都在逐年提高。与此同时，亚洲户外展也获得了20%的年增长速度，得到了市场的更多认可和主管单位的更大支持。08亚洲户外展新增报名客户超过50家，中国国际贸易促进委员会更欣然出任主办单位，全力推动展会与客户的畅通联系。从现在起到报名截止日5月31日，展会组委会将期待与更多户外业者达成合作，共享成长。
时值08奥运火炬珠峰传递圆满完成，这一盛举既是中国奥运史的伟大篇章，也将登山运动最广泛的介绍给千家万户。中国户外市场也必将因此而迅速崛起为世界巅峰之一。亚洲户外展愿同所有户外企业一起，搭乘这趟快车，驶向更加美好的明天。
Together we grow up
In the 3rd year of Asia Outdoor Trade Fair, more participants registered very early. Till the end of this April, 80% of the booths have been booked, 70 % of them by brands in the last year. Among these familiar faces, we can find many booths increase by 20% to 50%, some even by 100%.That means the brands should have made quite a progress in the past 2 years. At the same time, Asia Outdoor itself keeps an annual increase by 20% .It also wins more support and endorsement. Over 50 new clients have registered. China Council for the Promotion of International Trade is now one of the sponsors to help make better communication with all commercial business. Before June, Asia Outdoor is looking forward to reach agreement with more clients to enjoy the growth.
Beijing Olympic Games torch has just been ascended the top of Mt.Qomolangma 8th, May, 2008. This is the first time for Olympics Game flame burning on the summit of the world. It also makes mountaineering better known in all over China and the whole Asia. Owing to this, Asian outdoor market is expected to make a great leap in the coming days. Asia Outdoor here invites you to get on board for the huge ocean.
