新浪娱乐讯 继实景演出《印象·刘三姐》和《印象·丽江》取得巨大成功之后,《印象·西湖》也将于明年3月正式公演。随着《印象·西湖》进入现场演艺排练阶段,人们对其是否会对景区环境造成破坏产生一些疑虑。11月3日,杭州市政府特别召开媒体见面会,直面环保主题。总导演王潮歌和樊跃随后接受新浪娱乐独家对话,揭秘《印象·西湖》的幕后故事。
杭州市政府回应:只能优化不能 破坏
《印象·西湖》从2005年开始正式筹备,是杭州市与张艺谋、王潮歌和樊跃的“铁三角”导演团队联手打造的山水实景演出。它以西湖山水、园林景观为天然背景,融合杭州古老民间传说,通过实景、实演动静结合的形式,向中外游客讲述杭州的历史文化。
对《印象·西湖》被指破坏生态环境,杭州市委副书记叶明说:“市委、市政府坚持的思路是‘对环境只能优化,不能有丝毫破坏’。导演组也是从环保角度考虑,反复修改构思,多处忍痛割爱。所以从最后的效果看,该区块不仅恢复了建设前的原貌,而且比原来的环境更优化改善了。”
《印象·西湖》文化发展有限公司总经理王林说:“‘生态优先,保护第一’是我们的工作准则。《印象·西湖》这个项目从选址、立项、规划,到最终实施,都按照相关法规的要求依法办理了审批手续,并进行环境评估,通过了环保部门的审查。舞台所有设施不仅在选材上符合环保要求,同时还采用先进环保技术进行严格防腐、防锈等保护措施。通过检测,演出所采用的设施不会对岳湖景观、西湖水质及游览秩序产生负面影响。”同时王林透露,水下舞台是一个位于岳湖水面以下可调节的升降舞台,基础箱梁采用预制件拼接制作而成,无需开挖桩基,无需打桩,不影响西湖原有生态景观,不影响旅游功能。晚上演出时舞台位于水面以下3厘米。观众席采用可移动、可折叠收缩式阶梯看台,以上设施不会影响景观和游览。
王潮歌樊跃坚持:创作让路于环保
在西湖这个世界著名的旅游景区进行创作,总导演张艺谋、王潮歌和樊跃顶着不小的压力。“对于环保问题,我们已经到了‘谈虎色变’的程度,创作完全让路于环保。”王潮歌说,“而我们所说的环保,有三方面的含义:一是真正意义上的环保,主要指排污,包括对烟头、水泥、油等污染物的杜绝;二是视觉环保,我们在演出中不会排放任何人工合成的东西;三是心理环保,中国人对西湖有一种敬爱的心理,像苏堤、白堤等对他们有着特殊的意义,所以我们还要做到内心的环保。”
做大型演出,舞台、灯光、音响是最重要的环节,为了西湖的环保工作,导演组做出不少妥协。“原来我们希望舞台会有很多变化,比如升出、高度,视觉层次等,但是要在西湖原貌上进行操作,难度很大。”樊跃不无遗憾的说,“考虑到环保问题,我们没有搭景搭道具,灯是演出前用船运到位,到演出结束,只有两个小时的时间,我常说‘借用西湖两小时’,就是这两小时内西湖是我们的。”
《印象·西湖》晚上演出时,舞台位于水面以下3厘米,演员踏水而舞。白天舞台降下,游人泛舟,和往常没有丝毫异样;演出所需的水下灯光采用24伏低压电,体量小且安全,白天或隐入水中或移走,不会影响景观;为避免声音对周边居民和游客产生影响,演出采用独立的耳机,每位观众都佩戴耳机观看演出,既保证观众高质量的视听效果,又无噪音污染。
环境保护,越来越受到人们的重视,王潮歌导演表示,注重环保是好事,但不能过于极端。“有人说不吃肉就是不杀生了,可蔬菜也是有生命的。”王潮歌说道,“就环境来说,不管是市民还是政府,保护也应该有个尺度。环保对于不同的地方尺度应该是不一样的。难道说西湖去人了就错了?游客多了就是犯罪?我们觉得,只要没有改变原来的面貌,没做任何对不起环保的事情,就不能用一个极端的环保概念把项目否定了。我们尊重国家的法律,遵守国家环保的一切政策。国家要开发旅游,要文化和旅游双管齐下,我们的演出找到一个让大家在旅游的同时也能欣赏到当地的文明的方法,对老百姓是有好处的。”
揭秘《印象·西湖》:带你走入梦境
《印象·西湖》是印象系列的第三部,有朱玉在前,大家更为好奇《印象·西湖》的精彩处何在?11月4日,新浪娱乐独家探班《印象·西湖》排练场,虽然只看到了几幕小片段,也已止不住赞叹。和王导谈起,她笑着说:“在水上演出会好看得太多了。我们要做一个幻觉概念,也是一个梦境,要引领你去感怀一个故事。”
西子湖畔流传着不少美妙的传说,《印象·西湖》将灵动的山水实景,梦幻般的水上舞台,令人叹为观止的立体雨融为一体。夜幕降临,岳湖上闪烁着晶莹剔透的繁星点点,才子佳人在碧波浩淼的湖面翩翩起舞……此情此景,一切的一切似乎就象是在梦境中发生的一样,但是又确乎真实存在着。
谈到《印象·西湖》的构想,王潮歌说:“《印象·西湖》并不是一个完整的故事,而是一些瞬间的片段,可能是一场烟雨,一把绢伞,一片荷叶……可能只是你的一种感悟,一声轻叹,一丝怀念……所以《印象·西湖》可以说是一场闭着眼睛看的演出,也可以说,这并不是一场演出,这就是每一天的西湖。”
王潮歌和樊跃就好像两台永动机一样,虽然每次似乎又憔悴了一些,但精力却更加旺盛了。他们要将印象系列一路做下去,每开始一个新项目,大家都要问起:和之前几场有什么不同?樊跃说:“我们刻意避免重复,每一场绝对都不一样。我们时常问人家,你觉得像以前的吗?如果他说有点像那就改。”如果这样,每一场都要想新点子,岂不是越做越难?王潮歌给出的答案是肯定的。“确实越做越困难。有时候两种心情可能在一个小时里同时交织好几次。一会儿想:完了,越做做难了,老得突破自己,哪那么多天才啊?然后又跟自己说:舍我其谁啊?我是最棒的!我不可能想不出新鲜的了,我肯定行!我肯定没问题!特别自信和对自己的创作产生为难情绪的交战,在我们俩之间太频繁了。另外,难的原因也不是完全来源于创作思路,而是来源于当时的地点和当地民风就不一样,各个地方不一样,就要有不一样的创作。”
《印象·西湖》的音乐主创由世界级的音乐巨匠喜多郎(Kitaro)先生担任。9月27日,喜多郎赴杭州来观看《印象·西湖》的彩排,并和导演们一起沟通音乐创作方面的问题,这是他担任《印象·西湖》的音乐主创后第一次看到真正的演出实景和演出彩排。看过整场演出的排练之后,喜多郎说:“我在全世界作过很多音乐,从未像今天一样冲动。我很幸运,能有机会为这样的演出创作,这是所有艺术家渴求的。我愿为此修改再修改。”王潮歌表示,因为喜多郎对声音的要求极其严格,他们在耳机的挑选上花了不少工夫,要保证观众既能听到好音乐,还能听到周围的掌声,有互动效果。樊跃则笑道:“这应该是全中国以及全世界第一个带耳机观看的演出了。”
《大都会》即将首演:我们有点儿飘飘然
由张艺谋任总导演,王潮歌任执行导演,樊跃担任舞美设计,多明戈主演,谭盾作曲并指挥的原创歌剧《秦始皇》将于12月21日在美国纽约大都会歌剧院进行世界首演。
提到歌剧《秦始皇》,王导毫不掩饰她的骄傲。“已经到了最后排练和合成阶段。这部剧是大都会150年来以第一次由中国人做的、中国题材的一部歌剧,也是四部原创歌剧之一。在美国它是极端新鲜的话题,我们在那儿是风云人物。”王导开心说道,“票现在卖得相当好,第一张拍卖的票达一万美金。大家把它看成一个事件,压力就挺大,但是今天我俩挺轻松的了,压力已经在前一年度过了。现在创作期和实施期已经完成了,演出的大体摸样我们是非常清楚的。《纽约时报》和大都会方面的评价不仅是高,而是惊叹!这让我们特得意,有点儿飘飘然了。从国家和民族荣誉来说,我们肯定是增光了,在艺术创作的品种上来说,也是在大都会这个系统里的特别大胆的突破。”
《印象·西湖》的整体构架已全部完成。“我们把作业交了,可以放心去美国了。”王潮歌笑着说。张艺谋、王潮歌和樊跃即将奔赴美国,准备大都会歌剧《秦始皇》在纽约的首演,之后还要赶回杭州对《印象·西湖》做公演前的最后修改。
杭州市政府回应:只能优化不能 破坏
《印象·西湖》从2005年开始正式筹备,是杭州市与张艺谋、王潮歌和樊跃的“铁三角”导演团队联手打造的山水实景演出。它以西湖山水、园林景观为天然背景,融合杭州古老民间传说,通过实景、实演动静结合的形式,向中外游客讲述杭州的历史文化。
对《印象·西湖》被指破坏生态环境,杭州市委副书记叶明说:“市委、市政府坚持的思路是‘对环境只能优化,不能有丝毫破坏’。导演组也是从环保角度考虑,反复修改构思,多处忍痛割爱。所以从最后的效果看,该区块不仅恢复了建设前的原貌,而且比原来的环境更优化改善了。”
《印象·西湖》文化发展有限公司总经理王林说:“‘生态优先,保护第一’是我们的工作准则。《印象·西湖》这个项目从选址、立项、规划,到最终实施,都按照相关法规的要求依法办理了审批手续,并进行环境评估,通过了环保部门的审查。舞台所有设施不仅在选材上符合环保要求,同时还采用先进环保技术进行严格防腐、防锈等保护措施。通过检测,演出所采用的设施不会对岳湖景观、西湖水质及游览秩序产生负面影响。”同时王林透露,水下舞台是一个位于岳湖水面以下可调节的升降舞台,基础箱梁采用预制件拼接制作而成,无需开挖桩基,无需打桩,不影响西湖原有生态景观,不影响旅游功能。晚上演出时舞台位于水面以下3厘米。观众席采用可移动、可折叠收缩式阶梯看台,以上设施不会影响景观和游览。
王潮歌樊跃坚持:创作让路于环保
在西湖这个世界著名的旅游景区进行创作,总导演张艺谋、王潮歌和樊跃顶着不小的压力。“对于环保问题,我们已经到了‘谈虎色变’的程度,创作完全让路于环保。”王潮歌说,“而我们所说的环保,有三方面的含义:一是真正意义上的环保,主要指排污,包括对烟头、水泥、油等污染物的杜绝;二是视觉环保,我们在演出中不会排放任何人工合成的东西;三是心理环保,中国人对西湖有一种敬爱的心理,像苏堤、白堤等对他们有着特殊的意义,所以我们还要做到内心的环保。”
做大型演出,舞台、灯光、音响是最重要的环节,为了西湖的环保工作,导演组做出不少妥协。“原来我们希望舞台会有很多变化,比如升出、高度,视觉层次等,但是要在西湖原貌上进行操作,难度很大。”樊跃不无遗憾的说,“考虑到环保问题,我们没有搭景搭道具,灯是演出前用船运到位,到演出结束,只有两个小时的时间,我常说‘借用西湖两小时’,就是这两小时内西湖是我们的。”
《印象·西湖》晚上演出时,舞台位于水面以下3厘米,演员踏水而舞。白天舞台降下,游人泛舟,和往常没有丝毫异样;演出所需的水下灯光采用24伏低压电,体量小且安全,白天或隐入水中或移走,不会影响景观;为避免声音对周边居民和游客产生影响,演出采用独立的耳机,每位观众都佩戴耳机观看演出,既保证观众高质量的视听效果,又无噪音污染。
环境保护,越来越受到人们的重视,王潮歌导演表示,注重环保是好事,但不能过于极端。“有人说不吃肉就是不杀生了,可蔬菜也是有生命的。”王潮歌说道,“就环境来说,不管是市民还是政府,保护也应该有个尺度。环保对于不同的地方尺度应该是不一样的。难道说西湖去人了就错了?游客多了就是犯罪?我们觉得,只要没有改变原来的面貌,没做任何对不起环保的事情,就不能用一个极端的环保概念把项目否定了。我们尊重国家的法律,遵守国家环保的一切政策。国家要开发旅游,要文化和旅游双管齐下,我们的演出找到一个让大家在旅游的同时也能欣赏到当地的文明的方法,对老百姓是有好处的。”
揭秘《印象·西湖》:带你走入梦境
《印象·西湖》是印象系列的第三部,有朱玉在前,大家更为好奇《印象·西湖》的精彩处何在?11月4日,新浪娱乐独家探班《印象·西湖》排练场,虽然只看到了几幕小片段,也已止不住赞叹。和王导谈起,她笑着说:“在水上演出会好看得太多了。我们要做一个幻觉概念,也是一个梦境,要引领你去感怀一个故事。”
西子湖畔流传着不少美妙的传说,《印象·西湖》将灵动的山水实景,梦幻般的水上舞台,令人叹为观止的立体雨融为一体。夜幕降临,岳湖上闪烁着晶莹剔透的繁星点点,才子佳人在碧波浩淼的湖面翩翩起舞……此情此景,一切的一切似乎就象是在梦境中发生的一样,但是又确乎真实存在着。
谈到《印象·西湖》的构想,王潮歌说:“《印象·西湖》并不是一个完整的故事,而是一些瞬间的片段,可能是一场烟雨,一把绢伞,一片荷叶……可能只是你的一种感悟,一声轻叹,一丝怀念……所以《印象·西湖》可以说是一场闭着眼睛看的演出,也可以说,这并不是一场演出,这就是每一天的西湖。”
王潮歌和樊跃就好像两台永动机一样,虽然每次似乎又憔悴了一些,但精力却更加旺盛了。他们要将印象系列一路做下去,每开始一个新项目,大家都要问起:和之前几场有什么不同?樊跃说:“我们刻意避免重复,每一场绝对都不一样。我们时常问人家,你觉得像以前的吗?如果他说有点像那就改。”如果这样,每一场都要想新点子,岂不是越做越难?王潮歌给出的答案是肯定的。“确实越做越困难。有时候两种心情可能在一个小时里同时交织好几次。一会儿想:完了,越做做难了,老得突破自己,哪那么多天才啊?然后又跟自己说:舍我其谁啊?我是最棒的!我不可能想不出新鲜的了,我肯定行!我肯定没问题!特别自信和对自己的创作产生为难情绪的交战,在我们俩之间太频繁了。另外,难的原因也不是完全来源于创作思路,而是来源于当时的地点和当地民风就不一样,各个地方不一样,就要有不一样的创作。”
《印象·西湖》的音乐主创由世界级的音乐巨匠喜多郎(Kitaro)先生担任。9月27日,喜多郎赴杭州来观看《印象·西湖》的彩排,并和导演们一起沟通音乐创作方面的问题,这是他担任《印象·西湖》的音乐主创后第一次看到真正的演出实景和演出彩排。看过整场演出的排练之后,喜多郎说:“我在全世界作过很多音乐,从未像今天一样冲动。我很幸运,能有机会为这样的演出创作,这是所有艺术家渴求的。我愿为此修改再修改。”王潮歌表示,因为喜多郎对声音的要求极其严格,他们在耳机的挑选上花了不少工夫,要保证观众既能听到好音乐,还能听到周围的掌声,有互动效果。樊跃则笑道:“这应该是全中国以及全世界第一个带耳机观看的演出了。”
《大都会》即将首演:我们有点儿飘飘然
由张艺谋任总导演,王潮歌任执行导演,樊跃担任舞美设计,多明戈主演,谭盾作曲并指挥的原创歌剧《秦始皇》将于12月21日在美国纽约大都会歌剧院进行世界首演。
提到歌剧《秦始皇》,王导毫不掩饰她的骄傲。“已经到了最后排练和合成阶段。这部剧是大都会150年来以第一次由中国人做的、中国题材的一部歌剧,也是四部原创歌剧之一。在美国它是极端新鲜的话题,我们在那儿是风云人物。”王导开心说道,“票现在卖得相当好,第一张拍卖的票达一万美金。大家把它看成一个事件,压力就挺大,但是今天我俩挺轻松的了,压力已经在前一年度过了。现在创作期和实施期已经完成了,演出的大体摸样我们是非常清楚的。《纽约时报》和大都会方面的评价不仅是高,而是惊叹!这让我们特得意,有点儿飘飘然了。从国家和民族荣誉来说,我们肯定是增光了,在艺术创作的品种上来说,也是在大都会这个系统里的特别大胆的突破。”
《印象·西湖》的整体构架已全部完成。“我们把作业交了,可以放心去美国了。”王潮歌笑着说。张艺谋、王潮歌和樊跃即将奔赴美国,准备大都会歌剧《秦始皇》在纽约的首演,之后还要赶回杭州对《印象·西湖》做公演前的最后修改。
- 0
- 顶一下
【iouter.com】网站版权与免责声明:
【版权声明】凡本网注明“来源:非(iouter.com网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如果发现本站有涉嫌抄袭的内容,欢迎发送邮件至:9608691@qq.com 或电话:189六四五六4971举报,并提供相关证据,一经查实,本站将立刻删除涉嫌侵权内容。