外媒：91岁北京“冰刀王”期待冬天到来

    91岁高龄的王保舜1943年起在什刹海旁开设了磨冰刀的摊位

  本周，冷空气穿过西部山脉进入北京，带来刺骨寒风，夜间的气温降至零摄氏度，提醒人们冬天正在来临。实际上，北京人在夜间把自己包裹得严严实实。

    但最近的一个上午，在紫禁城外灰砖建筑的狭窄胡同里，一位老人却面带微笑期待着冬天的到来。

    9 1岁高龄的王保舜———著名的北京“冰刀王”———正准备迎接什刹海上的户外滑冰季节。

  自从1943年在什刹海边上开设磨冰刀的摊位以来，老王目睹过日本的入侵、文化大革命和将中国打造成如今经济强国的经济改革。而老王本人也已成为北京一道固定的风景。

    岁月的流逝和2008年的一次中风减弱了老王的记忆力，但他亲切友好的态度却丝毫未减。

    “喝点茶，”他在家中招呼我说，“当自己家就行了，没必要客气。”

    他与妻子在这个院落住了6 7年，如今已四代同堂。

   1 9 4 3年，年轻的建筑工人王保舜由于建筑业在冬天停工而想着如何养家。位于这座城市中心湖面上的滑冰运动成为受人欢迎的休闲活动。王决定买一块磨刀石，收取几分钱来手工磨冰刀。

 “从来都不是钱的问题，”王说，“这是友谊的问题。我的确希望人们能够舒舒服服地滑冰。”

  老王回忆起以前加拿大驻华大使也曾经找过他磨冰刀。“加拿大使馆的人总爱来什刹海，”老王说，“这些人总找我磨冰刀。”

 如果没有那件印有令人眼花缭乱汉字的红色夹克，老王或许会被人误认为是美国全国曲棍球联盟成员。他肩膀宽阔，个头矮小结实，喜欢咧嘴微笑，态度友好。不过，他本人一辈子都未曾拥有过一双冰鞋，从来没有。“我从来都买不起，”老王说。