游客詹姆斯与交警余杨合影
4月11日，一位名叫“詹姆斯”的英国小伙子，骑自行车沿国道321线从重庆到资阳旅游，行至资中县球溪镇时迷失方向，在资中交警的热心帮助下，他终于顺利地到达了目的地。
当日下午6时许，一名金发碧眼的年轻外国男子骑着自行车径直来到资中县公安局交警大队球溪中队的执勤卡点，神色焦急地用半生不熟的中文向值班民警余杨询问：“到资阳怎么走？”
詹姆斯来自英国,这次从重庆骑自行车沿着国道321线准备到资阳旅游。因担心迷路，詹姆斯在自行车上安装了导航仪，不料还是在资中县球溪镇迷了路。当他看到有交警在执勤，便前来寻求帮助。
得知事情的原委后，余杨驾驶警车在前方给詹姆斯带路，将他送至资中与资阳的交界处――国道321线资中黄桷树(小地名)路段，临走时，詹姆斯拿出照相机坚持要和热心的资中交警余杨留影作为纪念，随后，他用英语连声感谢：“Thank you very much！”
