转自: bike-eu.com
中国贸易展会的展名为Asia Bike，同期还将举办第六届亚洲户外用品展。而新的柏林消费者展会则称为VELOBerlin，将以Eurobike的展会概念为基础。然而Eurobike主办单位Messe Friedrichshafen在新闻稿中说明VELOBerlin为：「合作生产的两大市场领导者在自行车产业里的顶尖展会：Eurobike和velo:konzept，柏林顶尖自行车中心。」
VELOBerlin将于2011年三月26至27日举行，并将于2011年户外季在Messe Berlin展场，首度展出自行车和都市行动力的一切相关活动。「VELOBerlin 定位为自行车产业的主要大众展，提高每一新季开始时，消费者对自行车和骑乘自行车的兴趣，并将强调都会行动力，」Messe Friedrichshafen 执行长Klaus Wellmann如此说道。
VELOBerlin将于2011年三月25日台北国际自行车展会结束后的一周登场，这个特别展会的头衔为「METROMOBILE- 都会区之人民和行动力。」该展会将概括未来科技和都市计划的最主流趋势，以及私人交通电气化带来的历史机遇。
Messe Friedrichshafen藉着VELOBerlin实现自行车产业长久以来广泛讨论的概念，同时也是该合作伙伴，德国双轮产业协会ZIV (Zweirad-Industrie-Verband)的目标：对应Eurobike贸易展，为专业零售商设定的德国首都春季大众展会。「这两个展会彼此互补且颇具深意」，Eurobike策划总监Stefan Reisinger说道。
更多讯息请见www.veloberlin.com
